1 00:02:35,007 --> 00:02:37,384 Mi chico. 2 00:02:37,510 --> 00:02:38,469 Mamá. 3 00:02:41,222 --> 00:02:42,473 Te preocupas. 4 00:02:44,266 --> 00:02:45,559 No te preocupes. 5 00:02:48,729 --> 00:02:50,231 Tan especial. 6 00:02:51,565 --> 00:02:53,943 Tu padre y yo... 7 00:02:55,444 --> 00:02:57,530 Lo supe el día que naciste. 8 00:02:58,572 --> 00:03:00,699 Un verdadero hijo de Israel. 9 00:03:05,663 --> 00:03:10,918 Dios usará el poder y el fuego. Él te ha dado... 10 00:03:11,043 --> 00:03:13,504 ...para traer Su Templo al mundo. 11 00:03:13,629 --> 00:03:14,964 Descansa, mamá. 12 00:03:16,840 --> 00:03:17,967 Descansar. 13 00:03:20,177 --> 00:03:22,012 Quería ver... 14 00:03:22,972 --> 00:03:24,890 Quería verte hacerlo. 15 00:03:26,017 --> 00:03:27,936 No lo entenderán. 16 00:03:28,061 --> 00:03:29,813 No escucharán. 17 00:03:30,647 --> 00:03:33,984 Tienes que mantenerte fuerte, muchacho. 18 00:03:35,110 --> 00:03:36,403 Tienes que luchar. 19 00:03:37,279 --> 00:03:39,614 Tienes que ir y luchar. 20 00:03:40,574 --> 00:03:42,284 ¡Tienes que irte! 21 00:03:42,409 --> 00:03:43,660 ¡Ir! 22 00:04:03,722 --> 00:04:04,639 Elevar. 23 00:05:45,909 --> 00:05:46,910 Increíble, ¿no? 24 00:05:47,035 --> 00:05:49,788 Comida, habitaciones. No está nada mal. 25 00:05:49,913 --> 00:05:51,331 Buena enseñanza también. 26 00:05:51,456 --> 00:05:52,999 Soy Sam, por cierto. 27 00:05:53,125 --> 00:05:55,627 - Ah, eh... - Lo siento. 28 00:05:55,752 --> 00:05:58,004 / No te preocupes y quédate quieto./ 29 00:05:58,130 --> 00:05:59,923 ¿Estaban ustedes en el antiguo lugar? 30 00:06:00,674 --> 00:06:03,552 Eh, sí. Hemos estado aquí desde Shavuot. 31 00:06:03,677 --> 00:06:05,721 Ah, veteranos. Lindo. 32 00:06:05,846 --> 00:06:06,763 ¿Y ustedes también viven aquí? 33 00:06:06,888 --> 00:06:09,850 Tenemos una casa en la ciudad. Acabo de llegar de la devoción matutina. 34 00:06:09,975 --> 00:06:11,893 ¿Sí? ¿En qué habitación? 35 00:06:12,018 --> 00:06:14,271 Uh, la sala en la que James está hablando. 36 00:06:14,396 --> 00:06:16,398 ¿James grande o James pequeño? 37 00:06:16,523 --> 00:06:18,275 Uh... Lo cual, um... 38 00:06:18,400 --> 00:06:19,443 Bernabé. 39 00:06:19,568 --> 00:06:21,319 -Hola, Sam. -¿Conoces a Bernabé? 40 00:06:21,445 --> 00:06:23,155 Él donó todo este lugar. 41 00:06:23,280 --> 00:06:25,574 -Por favor, no le digas eso a todo el mundo. -Lo siento. 42 00:06:25,699 --> 00:06:26,783 ¿Entonces fuiste tú? 43 00:06:26,908 --> 00:06:29,578 Soy Ananías y esta es mi esposa Saphira. 44 00:06:29,703 --> 00:06:31,705 Es un placer conocerte. Estás en buenas manos. 45 00:06:31,830 --> 00:06:33,915 Sam me ayudó a arreglarlo. el almacén. 46 00:06:34,040 --> 00:06:37,419 Yo no tenía hogar antes de que él me diera trabajo. Es un buen tipo. 47 00:06:37,544 --> 00:06:39,588 -Iré hacia atrás. -No, no. Puedes presionar aquí. 48 00:06:39,713 --> 00:06:42,591 Es muy amable pero estoy feliz. esperar en la cola como todos los demás. 49 00:06:42,716 --> 00:06:43,842 Disfruta tu comida. 50 00:06:44,968 --> 00:06:47,804 Bernabé clásico. 51 00:06:58,649 --> 00:07:01,235 Ah, Saúl. Felicidades. 52 00:07:11,245 --> 00:07:13,080 Felicitaciones, Ministro. 53 00:07:18,878 --> 00:07:20,213 - Realmente lo aprecio. -Gracias. 54 00:07:31,766 --> 00:07:32,850 Entra. 55 00:07:36,145 --> 00:07:38,439 Saúl, ¿no deberías estarlo? en la sala de registros? 56 00:07:38,564 --> 00:07:40,316 Estoy en camino hacia allí ahora, Maestro. 57 00:07:40,441 --> 00:07:44,946 Estarás feliz de saber que por el momento sólo vendedores autorizados... 58 00:07:45,071 --> 00:07:47,031 se les permite vender en el mercado. 59 00:07:47,156 --> 00:07:49,450 Los que no tienen licencia tendrá que enfrentarse a los tribunales. 60 00:07:49,575 --> 00:07:51,494 Entonces estos seguidores de Jesús 61 00:07:51,619 --> 00:07:54,080 lo tendrá más difícil financiar sus ministerios. 62 00:07:55,122 --> 00:07:56,207 Es inteligente. 63 00:07:56,332 --> 00:07:58,626 Mejor que perseguirlos por las calles. 64 00:07:59,877 --> 00:08:02,171 eso es lo que queria hablar con usted, Maestro. 65 00:08:03,130 --> 00:08:06,260 Vine aquí para decir, nuevamente, Lo siento, Gamaliel. 66 00:08:06,385 --> 00:08:09,054 confío en el sanedrín y sus decisiones, lo hago. 67 00:08:10,013 --> 00:08:11,849 Me distraí. 68 00:08:11,974 --> 00:08:16,228 Pero sé que la mejor manera para mí Defender nuestra fe es... ser como tú. 69 00:08:17,437 --> 00:08:20,732 Serás mucho más que eso, espero. 70 00:08:20,858 --> 00:08:22,776 Ellos, eh... 71 00:08:22,901 --> 00:08:24,736 Anunciaron los nominados esta mañana, ya veo. 72 00:08:24,862 --> 00:08:26,947 Entre ustedes dos, Estoy seguro de que el asiento es tuyo. 73 00:08:28,156 --> 00:08:29,533 Eso espero. 74 00:08:32,369 --> 00:08:33,579 ¿Vas a algún lado? 75 00:08:33,704 --> 00:08:36,456 solo llegué temprano para terminar un trabajo. 76 00:08:36,582 --> 00:08:40,419 Primer día del mes. Me lo quito para reflexionar. 77 00:08:50,137 --> 00:08:52,931 Había oído al perro de Gamaliel Había sido desterrado a la sala de registros. 78 00:08:53,849 --> 00:08:56,268 Pensé que finalmente vendría a verlo por mí mismo. 79 00:08:57,436 --> 00:08:59,313 Puaj. Qué humillante. 80 00:08:59,438 --> 00:09:01,273 -Hola, Nai. -¡Deja de llamarme así! 81 00:09:01,398 --> 00:09:03,942 Es el ministro Ananías. 82 00:09:04,067 --> 00:09:05,485 Demasiado tiempo. Nai trabaja para mí. 83 00:09:07,279 --> 00:09:09,448 Supongo que estás mirando para la sección de revisión? 84 00:09:09,573 --> 00:09:10,782 Segundo pasillo, a la izquierda. 85 00:09:10,908 --> 00:09:12,827 Ja ja. Muy divertido. 86 00:09:12,952 --> 00:09:15,788 Es sólo que sé lo difícil que te resultó los exámenes ministeriales. 87 00:09:15,914 --> 00:09:18,249 Bueno, me alegro de que finalmente haya sucedido, Nai. 88 00:09:20,251 --> 00:09:25,256 Me pareció cortés felicitarte. sobre su nominación para el Sanedrín. 89 00:09:25,381 --> 00:09:27,342 Estoy seguro de que has oído Estaré corriendo contra ti, 90 00:09:27,467 --> 00:09:29,510 representando a los saduceos, por supuesto. 91 00:09:32,347 --> 00:09:34,766 "Cortés" significa "ser cortés". por cierto. 92 00:09:34,891 --> 00:09:37,727 ¿Tienen necesidad de tales palabras? en sus distritos rurales? 93 00:09:37,852 --> 00:09:41,230 La vida suena mucho más simple fuera de la Capital. 94 00:09:41,356 --> 00:09:43,942 Probablemente te enviaremos allí entonces. Una vez que tome asiento en el Sanedrín. 95 00:09:45,985 --> 00:09:48,029 No puedes hablar en serio, Saúl. 96 00:09:48,154 --> 00:09:50,073 Cuento con el respaldo del Alto Ministro, 97 00:09:50,198 --> 00:09:52,408 he trabajado en la capital y en el Templo, 98 00:09:52,533 --> 00:09:55,995 Mientras que tú, has estado en los palos. 99 00:09:56,120 --> 00:09:57,413 Conseguiré los votos. 100 00:09:59,958 --> 00:10:02,919 Ambos sabemos que estoy más equipado para el puesto. 101 00:10:03,044 --> 00:10:05,046 Quizás hayas sido el alumno estrella, pero te fuiste. 102 00:10:05,171 --> 00:10:06,506 Fui enviado por el Templo. 103 00:10:07,423 --> 00:10:11,177 ¿Crees que alguna vez me tendrían? ¿Haciendo trabajo de fondo en la sala de registros? 104 00:10:14,180 --> 00:10:16,140 De todos modos, tengo que irme. 105 00:10:16,265 --> 00:10:20,520 Caifás tiene reuniones consecutivas y le gusta que esté en la habitación. 106 00:10:21,896 --> 00:10:23,315 Envía mis saludos a Gamaliel. 107 00:10:40,332 --> 00:10:41,500 Esteban. 108 00:10:41,625 --> 00:10:43,043 ¿Tienes algo de tiempo? 109 00:10:43,168 --> 00:10:44,420 Eh... Sí. 110 00:10:48,048 --> 00:10:50,551 -¿Qué piensas de los niños? -Eh... 111 00:10:50,676 --> 00:10:52,219 Susanna dice que eres buena con los niños. 112 00:10:52,344 --> 00:10:53,345 -Sí, supongo. -Excelente. 113 00:10:53,470 --> 00:10:55,472 Porque ésta es una pesadilla. 114 00:10:56,765 --> 00:10:58,684 No se me permite decir eso, ¿verdad? 115 00:11:00,561 --> 00:11:04,314 Es como... un joven Jacob. 116 00:11:05,232 --> 00:11:06,483 ¿Porque lucha? 117 00:11:07,609 --> 00:11:09,153 Porque es un poco embaucador. 118 00:11:10,195 --> 00:11:11,655 Vamos. 119 00:11:11,780 --> 00:11:13,741 INCÓGNITA. 120 00:11:13,866 --> 00:11:15,534 Entonces, ¿dónde está su familia? 121 00:11:15,659 --> 00:11:18,120 Malachi y su madre se mudaron la semana pasada. 122 00:11:18,245 --> 00:11:20,622 Estaban de visita en la ciudad, pero ella tuvo que regresar a casa en el sur 123 00:11:20,748 --> 00:11:22,166 para conseguir a su padre. 124 00:11:22,291 --> 00:11:23,959 A Malachi le encantó estar aquí al principio. 125 00:11:24,084 --> 00:11:25,461 Así que pensamos en mantenerlo aquí. 126 00:11:25,586 --> 00:11:27,546 Bien, James, ¿estoy listo para partir? 127 00:11:27,671 --> 00:11:28,797 Sí, sí. 128 00:11:28,922 --> 00:11:31,634 Gracias chicos. Su madre debería regresar a la hora de cenar. 129 00:11:31,760 --> 00:11:34,345 ¿Por qué no puede simplemente quedarse aquí? 130 00:11:35,138 --> 00:11:40,143 Malaquías ha necesitado cada vez más Atención uno a uno. 131 00:11:40,268 --> 00:11:41,811 Susanna lleva unos días haciéndolo. 132 00:11:41,936 --> 00:11:45,315 pero ella tiene algunas cosas a las que volver en los apartamentos superiores. 133 00:11:51,154 --> 00:11:54,657 Hola, Malaquías. Soy Esteban. 134 00:12:01,331 --> 00:12:02,707 ¡Lo siento, Débora! 135 00:12:02,832 --> 00:12:04,334 - Fue eso-- - Sí. 136 00:12:06,920 --> 00:12:08,171 Mis mejores deseos. 137 00:12:14,928 --> 00:12:17,555 Y luego teníamos estas historias que contar... 138 00:12:30,693 --> 00:12:31,778 ¿Qué estás haciendo aquí? 139 00:12:31,903 --> 00:12:33,696 Haciendo contabilidad. 140 00:12:34,614 --> 00:12:37,117 ¿Hacer contabilidad? 141 00:12:37,867 --> 00:12:40,495 Yo-yo... estoy haciendo las cuentas. 142 00:12:40,621 --> 00:12:42,206 ¿Dónde está Mateo? 143 00:12:42,331 --> 00:12:45,376 Mateo quería un día de predicación. y pensé que podría ayudar. 144 00:12:45,501 --> 00:12:48,003 Pero sí. ¿Por qué lo buscas? 145 00:12:48,129 --> 00:12:51,257 Um, quería reunir a algunos de nosotros. para algunos nuevos bautismos. 146 00:12:51,382 --> 00:12:54,385 -Oh. -Pero parece que estás ocupado. 147 00:12:54,510 --> 00:12:56,929 haciendo contabilidad importante. 148 00:12:57,054 --> 00:12:59,306 Mm... No. Esp-- 149 00:12:59,431 --> 00:13:00,808 ¿Juan va? 150 00:13:02,268 --> 00:13:04,854 No, él, um, se va de viaje hoy. 151 00:13:05,521 --> 00:13:06,605 ¿Adonde? 152 00:13:21,704 --> 00:13:25,166 Sé que no tengo que decirte que he estado luchando recientemente. 153 00:13:25,291 --> 00:13:26,750 Puedes ver eso. 154 00:13:30,337 --> 00:13:32,756 Y nunca entendí realmente por qué Siempre te irías solo 155 00:13:32,882 --> 00:13:34,049 cuando estabas con nosotros. 156 00:13:35,634 --> 00:13:37,469 Pero después de las últimas semanas... 157 00:13:38,596 --> 00:13:43,475 el almacén está lleno de gente, lo cual es bueno, lo sé. 158 00:13:44,602 --> 00:13:46,812 Es de lo que hablaste, 159 00:13:46,937 --> 00:13:49,983 y la idea siempre usada para hacerme tan emocionado. 160 00:13:51,943 --> 00:13:54,613 Todos... los que están perdidos. 161 00:13:57,574 --> 00:13:59,075 Es sólo, um... 162 00:14:03,914 --> 00:14:05,207 Nunca se me ocurrió 163 00:14:05,332 --> 00:14:07,792 que no estaría a tu lado cuando sucedió. 164 00:14:11,046 --> 00:14:13,256 Estoy viendo todas estas cosas increíbles 165 00:14:14,257 --> 00:14:16,051 y Sé que estás orgulloso... 166 00:14:17,260 --> 00:14:20,096 ...pero tengo que recordar Tu sonrisa. 167 00:14:21,348 --> 00:14:23,600 Tenemos que recordar cómo manejaste las cosas 168 00:14:23,725 --> 00:14:25,810 y tratamos de ser como Tú, pero no lo somos. 169 00:14:31,483 --> 00:14:33,526 Dijiste que el Padre siempre estaba contigo, 170 00:14:34,486 --> 00:14:36,238 pero ¿lo extrañaste? 171 00:14:38,698 --> 00:14:40,408 Porque te extraño... 172 00:14:42,077 --> 00:14:43,620 y como fue. 173 00:14:45,288 --> 00:14:48,083 ¿Cómo se sintió estar aquí y saber? que estabas a la vuelta de la esquina orando, 174 00:14:48,208 --> 00:14:49,876 y volverías pronto. 175 00:14:51,962 --> 00:14:54,673 Estabas justo a la vuelta de esa esquina y yo podría simplemente... 176 00:14:56,508 --> 00:14:57,759 ...dormir. 177 00:14:59,177 --> 00:15:01,764 Aunque no estaba destinado a hacerlo. 178 00:15:06,060 --> 00:15:09,146 Fue mucho más fácil cuando estuviste aquí. 179 00:15:28,207 --> 00:15:29,875 Quería ver. 180 00:15:30,001 --> 00:15:31,836 Elevar. 181 00:15:38,718 --> 00:15:39,343 ¡Ir! 182 00:15:44,432 --> 00:15:48,102 Investigaciones del Norte para archivo. 183 00:15:48,227 --> 00:15:50,146 Realmente no estoy publicado aquí para eso. 184 00:15:51,063 --> 00:15:52,606 Y estos tienen más de dos años. 185 00:15:52,732 --> 00:15:54,025 Haz tu mejor esfuerzo. 186 00:16:04,035 --> 00:16:06,871 "Cafarnaum reportó milagros. 187 00:16:07,788 --> 00:16:10,000 Las investigaciones concluyeron... 188 00:16:11,043 --> 00:16:16,631 visitando a un miembro del Gran Sanedrín de los fariseos Nicodemo. 189 00:16:19,426 --> 00:16:21,845 No se requieren más acciones." 190 00:16:39,404 --> 00:16:41,031 Esperamos no ser una intromisión. 191 00:16:41,156 --> 00:16:42,532 No. No, por supuesto que no. 192 00:16:43,241 --> 00:16:45,285 Uh, maná en el desierto. Estás... 193 00:16:45,410 --> 00:16:47,579 Eres un descanso muy necesario. Entra. 194 00:16:47,704 --> 00:16:48,997 - Soy-- -Ananías. 195 00:16:49,122 --> 00:16:49,915 Sí. 196 00:16:50,040 --> 00:16:52,626 -Y Saphira, ¿no? -Sí. 197 00:16:52,751 --> 00:16:54,294 -Hola. -Hola. 198 00:16:54,419 --> 00:16:57,506 Intento recordar los nombres de las personas. Honesto. 199 00:16:57,631 --> 00:17:00,384 - Soy Pedro. - Ah, lo sabemos. 200 00:17:00,509 --> 00:17:02,344 Te escuchamos hablar en el patio en Shavuot. 201 00:17:02,469 --> 00:17:03,929 Y muchas veces después de eso. 202 00:17:04,054 --> 00:17:06,056 - Brillante. - Sí, brillante. 203 00:17:06,181 --> 00:17:08,266 El Espíritu Santo habla, yo escucho. 204 00:17:10,102 --> 00:17:12,813 Uh, tenemos algo grande para ofrecer la casa. 205 00:17:12,938 --> 00:17:14,022 ¿Oh? 206 00:17:14,147 --> 00:17:17,818 Ananías y yo hemos estado muy afortunado económicamente. 207 00:17:18,111 --> 00:17:21,656 Pero nunca nos han enseñado para dar así. 208 00:17:21,781 --> 00:17:23,866 No, nunca. 209 00:17:24,909 --> 00:17:25,952 Mmm. 210 00:17:28,246 --> 00:17:30,456 Ya sabes, un niño 211 00:17:30,581 --> 00:17:34,836 Una vez compartí un par de peces. y un poco de pan con Jesús, 212 00:17:34,961 --> 00:17:39,424 y con ello logró alimentar un grupo de más de 5.000 personas. 213 00:17:41,467 --> 00:17:43,511 No es... no es lo que damos, 214 00:17:43,636 --> 00:17:46,305 es lo que hará con él por lo que estoy emocionado. 215 00:17:49,725 --> 00:17:51,519 ¡Exactamente! 216 00:17:51,644 --> 00:17:53,271 Eh, tenemos noticias. 217 00:17:53,396 --> 00:17:55,231 Mi esposa y yo le hemos pedido a nuestro corredor 218 00:17:55,356 --> 00:17:58,443 vender nuestra participación en una inversión en tierras de cosecha. 219 00:17:58,568 --> 00:18:02,113 El dinero llegará al final del día. y nosotros... 220 00:18:02,238 --> 00:18:04,740 Me gustaría donarlo todo. 221 00:18:06,075 --> 00:18:07,952 Oh, eso es muy amable. 222 00:18:08,077 --> 00:18:10,496 Estamos anticipando mucho dinero. 223 00:18:10,621 --> 00:18:11,873 Debería prepararnos durante mucho tiempo. 224 00:18:11,998 --> 00:18:15,126 Incluso podríamos expandirnos, crecer. 225 00:18:15,251 --> 00:18:16,502 Duplicar las premisas. 226 00:18:16,627 --> 00:18:18,087 Ni siquiera hemos llenado este lugar todavía. 227 00:18:18,212 --> 00:18:19,630 Para cuando lo hagas. 228 00:18:23,426 --> 00:18:25,303 ¿Estás seguro de que esto es lo que quieres hacer? 229 00:18:25,428 --> 00:18:27,389 Bueno, es lo que hiciste, ¿no? 230 00:18:27,514 --> 00:18:29,975 ¿Y los demás apóstoles? ¿Y Bernabé? 231 00:18:30,851 --> 00:18:32,769 - Sí. - Entonces haremos lo mismo. 232 00:18:33,395 --> 00:18:34,855 El dinero estará contigo. al final del día. 233 00:18:46,116 --> 00:18:48,076 ¿Estás seguro de que no quieres? para jugar un juego? 234 00:18:49,286 --> 00:18:50,537 ¿Leer un libro? 235 00:18:51,205 --> 00:18:52,456 ¿Hacer algún dibujo? 236 00:18:53,123 --> 00:18:54,249 ¿No? 237 00:18:55,709 --> 00:18:57,085 Bueno. 238 00:19:00,506 --> 00:19:02,466 Entonces te mudas a la ciudad. 239 00:19:02,591 --> 00:19:04,051 Ese es un gran cambio. 240 00:19:05,093 --> 00:19:06,929 He vivido aquí toda mi vida pero... 241 00:19:07,054 --> 00:19:09,890 Supongo que si mi mamá me lo dijera que tuve que salir de casa, 242 00:19:10,015 --> 00:19:12,976 mudarse a una casa grande con mucha gente nueva, 243 00:19:13,101 --> 00:19:14,686 Yo también estaría un poco asustado. 244 00:19:14,811 --> 00:19:15,771 No estaba asustado. 245 00:19:17,731 --> 00:19:20,400 Bueno, si lo fueras, estaría bien. 246 00:19:22,611 --> 00:19:25,405 Tengo hambre. ¿Qué crees que bajamos? y conseguir algo de comida? 247 00:19:26,365 --> 00:19:28,825 -Señor. ¿Esteban? -¿Sí? 248 00:19:28,951 --> 00:19:31,537 ¿Puedo leer... ese libro? 249 00:19:34,498 --> 00:19:35,249 ¿Ese libro? 250 00:19:36,041 --> 00:19:37,043 Sí, por favor. 251 00:19:37,835 --> 00:19:38,878 Sí, claro. 252 00:19:48,680 --> 00:19:49,597 Aquí tu-- 253 00:19:55,687 --> 00:19:56,813 ¿Malaquías? 254 00:19:58,439 --> 00:19:59,566 ¡Malaquías! 255 00:20:03,027 --> 00:20:04,320 ¿Malaquías? 256 00:20:04,445 --> 00:20:05,154 Ahora no, Esteban. 257 00:20:05,280 --> 00:20:06,281 Ah, lo siento. 258 00:20:10,326 --> 00:20:11,119 Dana. 259 00:20:11,244 --> 00:20:13,496 Dana. Dana, escúchame. 260 00:20:13,621 --> 00:20:14,956 Estás bien. 261 00:20:37,145 --> 00:20:38,521 Ministro Saúl... 262 00:20:39,981 --> 00:20:41,899 Espero que no te importe viniendo a buscarte. 263 00:20:43,776 --> 00:20:45,570 Ha pasado un tiempo desde la última vez que hablamos. 264 00:20:45,695 --> 00:20:49,199 Nuestra fijación con los herejes ponernos a ambos en problemas. 265 00:20:49,325 --> 00:20:51,076 Me asignaron aquí el mes pasado. 266 00:20:51,201 --> 00:20:52,703 Al menos estás haciendo algo útil. 267 00:20:53,412 --> 00:20:56,749 Patrullando las dependencias ministeriales es el trabajo que damos a los aprendices. 268 00:20:56,874 --> 00:20:57,875 Allí no pasa nada. 269 00:20:58,000 --> 00:20:59,877 Mara, realmente tengo que volver al trabajo. 270 00:21:01,128 --> 00:21:02,671 Sí, claro. Lo siento. 271 00:21:04,715 --> 00:21:06,425 Es solo... 272 00:21:06,550 --> 00:21:08,135 Ya estoy de vuelta en las patrullas normales. 273 00:21:08,260 --> 00:21:10,012 y el capitán no me estará mirando con la misma atención. 274 00:21:12,014 --> 00:21:15,142 ¿Querías que siguiera infiltrándote? los seguidores de Jesús como estaba planeado? 275 00:21:16,644 --> 00:21:19,897 iba bien, tal como dijiste que sería. 276 00:21:20,022 --> 00:21:22,149 Me aceptaron inmediatamente sin hacer preguntas, 277 00:21:22,274 --> 00:21:24,068 así que volver no será un problema. 278 00:21:24,193 --> 00:21:25,819 Sólo diré que estaba visitando a mi familia. fuera de la ciudad. 279 00:21:25,944 --> 00:21:27,905 No debería haberte pedido que hicieras eso. 280 00:21:28,822 --> 00:21:30,449 es lo que hubiera hecho en otros distritos, 281 00:21:30,574 --> 00:21:33,494 pero las cosas funcionan de manera diferente en la Capital. 282 00:21:33,619 --> 00:21:34,870 No me importó hacerlo. 283 00:21:34,995 --> 00:21:37,164 No puedes enfrentarte a este grupo solo. Confía en mí. 284 00:21:40,125 --> 00:21:42,461 Han hecho cosas que han dejado Incluso los centinelas imperiales 285 00:21:42,586 --> 00:21:43,962 rascándose la cabeza. 286 00:21:44,088 --> 00:21:45,005 ¿Cómo qué? 287 00:21:45,130 --> 00:21:46,382 Eso no es para que lo sepas. 288 00:21:46,507 --> 00:21:48,634 -Saúl-- -Manténgase alejado, guardia. 289 00:21:49,802 --> 00:21:51,553 Vuelve con tu capitán y haz el trabajo. 290 00:21:52,888 --> 00:21:54,473 El ministro Gamaliel me ha asegurado 291 00:21:54,598 --> 00:21:56,393 el sanedrín están haciendo todo lo que puedan 292 00:21:56,518 --> 00:21:58,186 para callar a esta gente. 293 00:21:58,311 --> 00:21:59,646 Pero puedo ser útil. 294 00:21:59,771 --> 00:22:03,525 Vamos a luchar contra esto... la manera correcta. 295 00:22:08,446 --> 00:22:09,447 Bueno. 296 00:22:11,157 --> 00:22:13,493 Si dices que los ministros lo solucionarán, Yo te creo. 297 00:22:47,110 --> 00:22:48,153 ¿Hola? 298 00:22:52,449 --> 00:22:54,576 Dejaste la puerta abierta... 299 00:23:18,601 --> 00:23:20,311 ¡Malaquías! 300 00:23:20,436 --> 00:23:22,146 ¡Malaquías! 301 00:23:22,271 --> 00:23:23,689 ¿Mmm? 302 00:23:25,900 --> 00:23:27,193 -Oh, oye. -Esteban. 303 00:23:27,902 --> 00:23:30,237 -Hola. -¿Tienes, eh...? 304 00:23:31,405 --> 00:23:35,159 ¿Has visto a un niño? ¿Unos ocho años? 305 00:23:35,284 --> 00:23:36,368 ¿Se llama Malaquías? 306 00:23:36,494 --> 00:23:39,163 -¿Perdiste a Malaquías? -No. 307 00:23:41,999 --> 00:23:43,000 Bueno, definitivamente no. 308 00:23:43,626 --> 00:23:45,336 ¿Necesitas ayuda para encontrarlo? 309 00:23:45,461 --> 00:23:48,297 Gracias, pero está bien. Puedo ver que estás ocupado. 310 00:23:48,422 --> 00:23:49,089 Quiero decir-- 311 00:23:49,215 --> 00:23:52,301 Y esa charla que diste ayer Fue increíble, por cierto. 312 00:23:52,426 --> 00:23:54,053 estaba mirando a través el Libro de los Reyes esta mañana 313 00:23:54,178 --> 00:23:57,765 y es como las palabras En realidad están vivos, ¿sabes? 314 00:23:57,890 --> 00:23:59,391 - Estaba pensando si yo-- -Esteban. 315 00:24:00,768 --> 00:24:01,727 ¿Malaquías? 316 00:24:01,852 --> 00:24:02,895 ¡Bien! 317 00:24:03,020 --> 00:24:04,480 Sí, lo siento. Yo, um... 318 00:24:04,605 --> 00:24:07,358 Nos vemos en el próximo grupo. Sí. Adiós, Pedro. 319 00:24:10,569 --> 00:24:12,696 Uh... ¿Han visto a un niño en alguna parte? por aquí? 320 00:24:12,822 --> 00:24:15,617 - ¿Unos ocho años? ¿Aproximadamente esta altura? - No. Lo siento, Stephen. 321 00:24:18,662 --> 00:24:22,290 ¡Malaquías! Ahí estás. ¿Te perdiste? 322 00:24:24,000 --> 00:24:26,044 ¿Quieres regresar? a los libros conmigo? 323 00:24:44,104 --> 00:24:45,689 Pensé que habías vuelto a los apartamentos. 324 00:24:45,814 --> 00:24:47,941 Lo era, pero ahora tengo entregar todas las llaves 325 00:24:48,066 --> 00:24:49,359 - y, eh... - Aquí tienes. 326 00:24:49,484 --> 00:24:51,570 ...este es el último de ellos, así que. 327 00:24:51,695 --> 00:24:53,655 -Solo voy a-- -Iré contigo. 328 00:24:53,780 --> 00:24:55,615 Necesito volver a la base. 329 00:24:55,740 --> 00:24:57,242 Te veré más tarde. 330 00:24:57,367 --> 00:24:59,160 -Lo siento de nuevo, James. -Mm-hmm. 331 00:24:59,286 --> 00:25:00,287 ¿Mmm? 332 00:25:01,329 --> 00:25:02,330 Cada vez que hacemos bautismos, 333 00:25:02,455 --> 00:25:04,916 uno de ellos piensa que es una buena idea para empujar a uno de nosotros hacia adentro. 334 00:25:05,041 --> 00:25:07,002 Ah. 335 00:25:07,127 --> 00:25:08,962 Apuesto a que desearías quedarte con Malachi. 336 00:25:09,087 --> 00:25:11,298 ¿Después de la última vez? 337 00:25:11,423 --> 00:25:13,091 ¿Cómo crees que le va a Stephen? 338 00:25:14,467 --> 00:25:16,219 Malachi simplemente extraña a sus padres. 339 00:25:16,344 --> 00:25:17,137 Sí. Y él es-- 340 00:25:17,262 --> 00:25:20,098 Y se está portando mal porque tiene miedo. 341 00:25:20,765 --> 00:25:22,517 Lo cual todos hacemos, lo sé. 342 00:25:23,311 --> 00:25:25,605 Probablemente sea perfecto que haya conseguido pasar el dia con esteban 343 00:25:25,730 --> 00:25:26,939 porque ambos pueden... 344 00:25:28,190 --> 00:25:29,066 ¿Qué? 345 00:25:31,652 --> 00:25:32,612 ¿Qué? 346 00:25:33,946 --> 00:25:35,573 Creo que hay algo que necesito hacer. 347 00:25:50,296 --> 00:25:51,589 Hola, Malaquías. 348 00:25:54,091 --> 00:25:57,178 Tú, um... hiciste un pequeño lío. ahí fuera, ¿no? 349 00:26:11,525 --> 00:26:14,987 Si quieres, podemos sentarnos aquí. hasta que te sientas mejor. 350 00:26:18,282 --> 00:26:21,577 O podrías decirme qué pasa y podría intentar ayudar. 351 00:26:25,039 --> 00:26:26,290 Estoy completamente solo. 352 00:26:28,000 --> 00:26:29,251 No estás solo. 353 00:26:30,127 --> 00:26:33,131 Mi mamá no está aquí, mi papá no está aquí. 354 00:26:33,256 --> 00:26:35,050 Hay mucha gente que no conozco. 355 00:26:35,842 --> 00:26:37,052 ¿Te sientes seguro? 356 00:26:38,053 --> 00:26:39,846 Sí, pero... 357 00:26:39,972 --> 00:26:41,181 Todavía solo. 358 00:26:47,771 --> 00:26:49,940 Puede que no me creas, Malachi, pero... 359 00:26:51,692 --> 00:26:53,276 Siento exactamente lo mismo. 360 00:26:54,820 --> 00:26:57,364 No puedes. Eres demasiado viejo necesitar a tu mamá y a tu papá. 361 00:27:00,242 --> 00:27:02,327 Ojalá hubiera una edad donde no los necesitaba. 362 00:27:03,578 --> 00:27:06,164 Cuando no me sentí ni un poco solo porque no estaban aquí. 363 00:27:07,958 --> 00:27:09,960 Pero lo que pasa con los padres es... 364 00:27:11,294 --> 00:27:16,425 ...a veces ellos te aman tan bien 365 00:27:16,550 --> 00:27:18,802 que construyes todo el mundo que los rodea. 366 00:27:19,678 --> 00:27:22,305 Y ese amor, crece contigo. 367 00:27:23,807 --> 00:27:25,976 y no te preparas no tenerlo. 368 00:27:28,395 --> 00:27:30,230 Hace años que no veo a mi madre. 369 00:27:31,606 --> 00:27:33,108 Y tal vez yo... 370 00:27:33,233 --> 00:27:35,193 Y mi papá falleció cuando yo era joven. 371 00:27:35,318 --> 00:27:38,071 Um... Mi punto es... 372 00:27:38,864 --> 00:27:40,449 Mi punto es... 373 00:27:40,574 --> 00:27:44,954 aunque ahora te sientas mal, hay buenas noticias. 374 00:27:45,079 --> 00:27:47,874 Uno: Tu mamá va a volver. 375 00:27:47,999 --> 00:27:49,083 Hace una semana que se fue. 376 00:27:49,208 --> 00:27:51,836 Y yo sé que Eso parece una eternidad, pero... 377 00:27:52,545 --> 00:27:53,796 ella esta regresando. 378 00:27:53,921 --> 00:27:57,675 Y cuando lo haga, traerá algo sorprendente con ella. 379 00:27:57,800 --> 00:27:59,594 Ella traerá a tu papá. 380 00:27:59,719 --> 00:28:01,179 Por cierto, esa es la buena noticia número dos. 381 00:28:02,638 --> 00:28:05,892 Y luego, hay la buena noticia número tres. 382 00:28:08,978 --> 00:28:14,567 tu no estas ahora ni nunca estarás solo. 383 00:28:15,359 --> 00:28:17,695 es la pieza mas importante de buenas noticias tengo para ti. 384 00:28:17,820 --> 00:28:19,405 Es la razón por la que todos estamos aquí. 385 00:28:20,323 --> 00:28:23,868 todos nos hemos dado cuenta que incluso cuando nos sentimos solos, 386 00:28:25,620 --> 00:28:26,871 nunca estamos solos. 387 00:28:28,539 --> 00:28:31,167 Por esa persona ¿Todos han estado cantando? 388 00:28:33,878 --> 00:28:35,004 Jesús. 389 00:28:56,235 --> 00:28:58,570 Ah, bien. Sabía que vivías en la zona, 390 00:28:58,695 --> 00:29:01,031 pero he estado llamando a todas las puertas en esta calle. 391 00:29:02,908 --> 00:29:04,952 Eres la madre de Stephen, ¿verdad? Hola. 392 00:29:05,077 --> 00:29:06,954 -Estás...? -Jaime. Amigo de Esteban. 393 00:29:07,079 --> 00:29:08,205 Del culto. 394 00:29:10,165 --> 00:29:12,501 Sabes, sé que eso es lo que la gente van a decir, 395 00:29:12,626 --> 00:29:15,003 pero todavía es tan extraño escuchar porque... 396 00:29:15,879 --> 00:29:17,005 Nunca me uniría a una secta. 397 00:29:20,217 --> 00:29:21,343 Estás mojado. 398 00:29:21,468 --> 00:29:22,803 Sí, he estado bautizando gente. 399 00:29:24,763 --> 00:29:27,391 Lo explicaría, pero no parece. ahora es el momento adecuado. 400 00:29:27,516 --> 00:29:29,059 No te quiero cerca de mi casa. 401 00:29:29,184 --> 00:29:30,269 Stephen está bien. 402 00:29:31,311 --> 00:29:32,729 Sólo pensé que te gustaría saberlo. 403 00:29:34,690 --> 00:29:38,986 Sé que no te gusta lo que él cree, pero aun así debe ser difícil no verlo. 404 00:29:39,111 --> 00:29:41,363 Así que pensé en pasar por aquí. para decir que está bien. 405 00:29:42,072 --> 00:29:43,866 Está a salvo, está alimentado. 406 00:29:45,617 --> 00:29:47,494 A la gente realmente le gusta. 407 00:29:48,912 --> 00:29:51,081 Cualquiera que lo conozca piensa que es genial. 408 00:29:55,169 --> 00:29:56,295 No puedes entrar. 409 00:29:56,420 --> 00:29:58,088 Mancharás agua en mi alfombra. 410 00:29:59,756 --> 00:30:01,634 Bueno, tengo que volver de todos modos. 411 00:30:01,759 --> 00:30:04,137 Volverá a casa si lo dejas. 412 00:30:19,861 --> 00:30:21,529 ¿Cuándo dijimos que daríamos esto? 413 00:30:23,072 --> 00:30:24,282 Fin del día. 414 00:30:24,407 --> 00:30:25,241 Bien. 415 00:30:27,285 --> 00:30:28,411 Es mucho. 416 00:30:31,206 --> 00:30:32,707 ¿Esperábamos tanto? 417 00:30:34,834 --> 00:30:35,668 No. 418 00:30:39,756 --> 00:30:42,508 Dijimos todo, ¿no? 419 00:30:44,135 --> 00:30:44,969 Sí. 420 00:30:46,763 --> 00:30:49,307 Todo es más de lo que pensaba. 421 00:30:52,477 --> 00:30:55,021 Para ser genial, tienes que ser un sirviente. 422 00:30:55,146 --> 00:30:57,190 Incluso Jesús, el Hijo del Hombre, 423 00:30:57,315 --> 00:31:01,277 Él-Él no vino a ser atendido sino para servir. 424 00:31:02,237 --> 00:31:03,613 Y Él dio su vida por nosotros. 425 00:31:05,114 --> 00:31:06,241 ¿Alguna pregunta más? 426 00:31:06,366 --> 00:31:07,951 ¿Quiere reinvertirlo? 427 00:31:08,076 --> 00:31:09,494 No, queremos conservarlo. 428 00:31:10,120 --> 00:31:13,415 Mi marido ha ordenado el depósito. estar bajo un nombre diferente. 429 00:31:14,375 --> 00:31:16,669 Sólo lo queremos escondido por un tiempo. 430 00:31:17,670 --> 00:31:18,671 Puedo hacer eso. 431 00:31:21,465 --> 00:31:23,050 ¿vas a enseñar? en la base otra vez? 432 00:31:23,175 --> 00:31:26,011 Sí. Todos los apóstoles van a ser Dividiendo nuestro tiempo para estar aquí. 433 00:31:26,136 --> 00:31:27,263 así como nuestra predicación. 434 00:31:27,930 --> 00:31:29,598 Bien chicos, eso es todo por hoy. 435 00:31:29,723 --> 00:31:31,642 Cualquiera que se quede a cenar, Te veré allí. 436 00:31:34,603 --> 00:31:35,980 ¡Estoy aquí, estoy aquí! 437 00:31:36,605 --> 00:31:38,607 Lo siento. Me tomó un poco más de tiempo. de lo que pensábamos. 438 00:31:38,732 --> 00:31:41,443 Espera, espera, espera, espera. ¡Esperar! 439 00:31:43,654 --> 00:31:44,989 Tengo nuestra donación. 440 00:31:46,532 --> 00:31:47,783 Tengo nuestra donación para la casa. 441 00:31:47,908 --> 00:31:49,159 Gracias Ananías. 442 00:31:49,994 --> 00:31:50,911 Eh, mira... 443 00:31:57,960 --> 00:32:01,338 Nuestra inversión valió la pena. mucho más de lo que pensábamos al principio. 444 00:32:01,463 --> 00:32:03,299 Gracias a Dios por su bondad. 445 00:32:04,174 --> 00:32:05,467 A Dios sea toda la gloria. 446 00:32:06,385 --> 00:32:07,803 ¡A Dios sea la gloria! 447 00:32:09,471 --> 00:32:12,975 Todo lo que hicimos con la venta, todo ello. 448 00:32:14,184 --> 00:32:15,019 Tuyo. 449 00:32:20,066 --> 00:32:21,484 No nos aplaudas. 450 00:32:21,609 --> 00:32:24,029 Somos solo una pequeña parte de lo que Dios está haciendo. 451 00:32:26,364 --> 00:32:30,827 Jesús una vez alimentó a multitudes de sus seguidores, 452 00:32:30,952 --> 00:32:34,080 um, con un par de hogazas de pan y cinco peces. 453 00:32:35,457 --> 00:32:37,250 Imagínense lo que Él puede hacer con esto. 454 00:32:56,561 --> 00:32:58,605 Todo lo que hicimos de nuestra venta, 455 00:32:59,230 --> 00:33:00,023 todo ello. 456 00:33:01,316 --> 00:33:02,484 Dijiste todo. 457 00:33:12,410 --> 00:33:13,328 Ananías. 458 00:33:15,622 --> 00:33:16,915 ¿Por qué dijiste todo? 459 00:33:21,211 --> 00:33:22,545 -¡Ananías! -¿Eh? 460 00:33:25,840 --> 00:33:27,133 ¿Por qué mientes? 461 00:33:28,844 --> 00:33:32,098 Uh, no lo sé de lo que estás hablando. 462 00:33:33,432 --> 00:33:35,893 Esto es todo. Esto-esto es todo. 463 00:33:36,018 --> 00:33:38,229 -Te prometo que. Esto es todo. -Detener. Para, para. 464 00:33:38,979 --> 00:33:41,315 No me estás mintiendo. 465 00:33:42,566 --> 00:33:44,527 Estás mintiendo al Espíritu Santo. 466 00:33:50,282 --> 00:33:51,409 ¿Dónde está tu esposa? 467 00:34:50,093 --> 00:34:51,344 Buen trabajo a todos. 468 00:34:51,470 --> 00:34:52,471 -Gracias. -Gracias, Susana. 469 00:34:52,596 --> 00:34:53,889 Coge lo que puedas y vámonos. 470 00:34:54,473 --> 00:34:55,974 ¿Están comiendo en el almacén? 471 00:34:56,099 --> 00:34:57,476 -La comida será... -Está bien. Oh. 472 00:34:57,601 --> 00:34:59,102 ...vuelve a la base. 473 00:34:59,227 --> 00:35:00,687 Susana. Hola. 474 00:35:02,647 --> 00:35:05,734 Uh... soy Naomi, en caso de que lo hayas olvidado. 475 00:35:05,859 --> 00:35:07,152 Hace tiempo que no te veo. 476 00:35:07,277 --> 00:35:09,112 Sí, no lo sabía donde todos los demás habían ido. 477 00:35:09,237 --> 00:35:11,990 Yo... tuve que volver a Antioquía. durante algunas semanas. 478 00:35:12,115 --> 00:35:13,783 Intenté derribar a algunos miembros de la familia. para escuchar el mensaje-- 479 00:35:13,909 --> 00:35:15,452 Uh, ustedes regresen, yo los alcanzaré. 480 00:35:15,577 --> 00:35:16,745 -Bueno. -¿Adónde van todos? 481 00:35:16,870 --> 00:35:18,747 Nueva base. Nos mudamos. 482 00:35:18,872 --> 00:35:20,916 Acabo de regresar para ordenar y dejar las llaves. 483 00:35:21,041 --> 00:35:23,627 -Bueno, eso es genial. ¿Adonde? -Nos dirigimos hacia allí ahora. 484 00:35:23,752 --> 00:35:25,378 Eres libre de venir si quieres. 485 00:35:25,504 --> 00:35:27,589 Eso sería genial. Sí. 486 00:35:30,592 --> 00:35:31,510 Pero si lo haces... 487 00:35:34,596 --> 00:35:36,097 ven como realmente eres. 488 00:35:41,061 --> 00:35:42,854 Eh... ¿Perdón? 489 00:35:43,772 --> 00:35:45,524 Tu nombre no es Naomi. Es Mara. 490 00:35:46,816 --> 00:35:48,569 Eres un guardia del templo y estás aquí para espiarnos. 491 00:35:51,322 --> 00:35:52,740 Estaba rezando para que encontraras la verdad. 492 00:35:52,865 --> 00:35:54,659 pero no estás buscando eso, ¿eres tú? 493 00:35:56,661 --> 00:35:57,703 ¿Cómo lo supiste? 494 00:35:59,872 --> 00:36:02,333 Me lo reveló en el momento en que te vi. 495 00:36:02,959 --> 00:36:04,001 ¿Quién lo hizo? 496 00:36:06,128 --> 00:36:08,506 Como dije, puedes seguirnos, 497 00:36:09,757 --> 00:36:10,883 pero tendría cuidado. 498 00:36:13,261 --> 00:36:14,428 ¿De qué? 499 00:36:18,182 --> 00:36:19,600 Has estudiado Levítico. 500 00:36:22,103 --> 00:36:24,230 ¿Recuerdas la historia? de Nadab y Abiú? 501 00:36:26,315 --> 00:36:31,195 Los dos hijos de Aarón, apartados para servir como sacerdotes del Dios vivo. 502 00:36:41,414 --> 00:36:42,498 Un día, 503 00:36:43,249 --> 00:36:46,168 después de ver el fuego del Señor aceptar una ofrenda, 504 00:36:47,670 --> 00:36:49,672 ellos también decidieron dar algo. 505 00:36:53,175 --> 00:36:54,385 ¿Dónde está mi marido? 506 00:36:55,052 --> 00:36:56,053 Safira. 507 00:36:59,850 --> 00:37:00,684 Pedro. 508 00:37:01,893 --> 00:37:03,353 ¿Dónde está mi marido? 509 00:37:08,108 --> 00:37:09,735 ¿Viste nuestro...? 510 00:37:12,112 --> 00:37:15,032 El espíritu del Señor está aquí, Saphira. 511 00:37:16,700 --> 00:37:17,743 ¿Lo entiendes? 512 00:37:19,369 --> 00:37:20,245 Sí. 513 00:37:22,247 --> 00:37:23,081 ¿Tú? 514 00:37:26,627 --> 00:37:27,461 Sí. 515 00:37:33,050 --> 00:37:35,886 Tu marido vino hoy con una ofrenda. 516 00:37:37,304 --> 00:37:38,680 por el Reino de Dios 517 00:37:39,681 --> 00:37:41,224 en el nombre de Jesús, 518 00:37:42,100 --> 00:37:44,353 delante de todos nosotros aquí, 519 00:37:45,187 --> 00:37:47,773 y en la presencia del Espíritu Santo. 520 00:37:49,608 --> 00:37:52,736 Anunció ante El Shaddai, 521 00:37:53,862 --> 00:37:56,823 El Roi, El De'Ot... 522 00:37:58,700 --> 00:38:01,912 se jactaba de darlo todo. 523 00:38:03,747 --> 00:38:04,873 el anuncio 524 00:38:05,833 --> 00:38:08,044 que el dinero en ese caso 525 00:38:08,795 --> 00:38:11,381 fue todo lo que hiciste de tu venta de hoy. 526 00:38:14,175 --> 00:38:15,051 Saphira, 527 00:38:16,969 --> 00:38:18,054 ¿Es eso cierto? 528 00:38:21,140 --> 00:38:22,642 ¿Dónde está mi marido? 529 00:38:25,520 --> 00:38:26,813 ¿Es eso cierto? 530 00:38:41,452 --> 00:38:42,245 Sí. 531 00:38:46,124 --> 00:38:47,375 Ese es el precio. 532 00:38:49,752 --> 00:38:51,963 Entonces los mismos hombres que enterraron a tu marido. 533 00:38:52,714 --> 00:38:53,798 te enterrará. 534 00:39:22,161 --> 00:39:24,413 Y ambos tomaron incienso, 535 00:39:24,997 --> 00:39:28,459 prenderle fuego, y lo trajo ante el Señor. 536 00:39:30,502 --> 00:39:35,716 Se acercaron al Lugar Santísimo con un incendio que no había sido autorizado. 537 00:39:37,593 --> 00:39:41,054 Se acercaron al Lugar Santísimo imprudentemente, 538 00:39:42,139 --> 00:39:44,892 -y-- -El fuego del Señor los consumió. 539 00:39:46,477 --> 00:39:48,145 Murieron en el acto. 540 00:39:50,814 --> 00:39:53,567 El fuego trae calor, 541 00:39:53,692 --> 00:39:56,195 Luz y esperanza, Mara. 542 00:39:58,197 --> 00:39:59,448 Pero si no tienes cuidado, 543 00:40:02,159 --> 00:40:03,202 el fuego arde. 544 00:40:29,854 --> 00:40:33,608 Por favor presente su boleto y identificación del Imperio 545 00:40:33,733 --> 00:40:35,568 en el control de identificación. 546 00:41:06,307 --> 00:41:08,768 Tengo miedo de que no puedas seguirme. más lejos. 547 00:41:13,982 --> 00:41:16,109 Mis amigos y yo pasamos tres años con Jesús. 548 00:41:16,234 --> 00:41:18,236 Tendemos a saber cuándo nos siguen. 549 00:41:21,573 --> 00:41:24,117 Soy electo Ministro Gamaliel de los fariseos. 550 00:41:24,242 --> 00:41:26,327 -Miembro del Sanedrín. -Sí. 551 00:41:27,370 --> 00:41:28,913 Estuviste en nuestro interrogatorio. 552 00:41:29,914 --> 00:41:33,209 Mira, no te voy a mostrar de vuelta a nuestra base, así que haz tus preguntas. 553 00:41:33,334 --> 00:41:34,587 No desperdicies tu viaje. 554 00:41:37,339 --> 00:41:38,674 Eres arrogante. 555 00:41:38,799 --> 00:41:41,802 Tú y tus amigos. Deberías estar más preocupado. 556 00:41:42,386 --> 00:41:43,220 Tal vez. 557 00:41:43,721 --> 00:41:46,515 Dime. ¿Cuales son tus planes? 558 00:41:46,640 --> 00:41:48,559 Hacer discípulos de todas las personas. 559 00:41:48,684 --> 00:41:51,103 Difunde la palabra de Dios y de su hijo Jesús. 560 00:41:51,228 --> 00:41:53,689 Y que todos lo sepan ya no están separados de él 561 00:41:53,814 --> 00:41:56,025 por pecado o vergüenza. 562 00:41:56,150 --> 00:41:57,818 -Bien. -En una palabra. 563 00:41:57,943 --> 00:42:00,654 Bueno, eso no va a funcionar para nosotros. 564 00:42:01,363 --> 00:42:04,575 La forma de vida que estás proponiendo, va en contra de la Ley de Dios. 565 00:42:04,700 --> 00:42:07,286 La Ley ha sido cumplida por Jesús. 566 00:42:08,120 --> 00:42:09,413 Esta no es una fe nueva. 567 00:42:10,164 --> 00:42:12,917 Este es el cumplimiento de todo. eso fue prometido. 568 00:42:13,042 --> 00:42:15,127 Las palabras pronunciadas por Isaías. 569 00:42:15,794 --> 00:42:16,962 Esto, Ministro, 570 00:42:18,213 --> 00:42:19,715 esto es lo que sucede a continuación. 571 00:42:24,720 --> 00:42:26,430 Tú, eh... 572 00:42:26,555 --> 00:42:28,057 No hablas como un pescador. 573 00:42:28,933 --> 00:42:31,477 -No sé qué significa eso. -Bueno, puedo ver por qué te escuchan. 574 00:42:31,602 --> 00:42:35,814 La... la contradicción, es estimulante. 575 00:42:35,940 --> 00:42:37,942 -Es la verdad. -¿Robaste Su cuerpo de la tumba? 576 00:42:38,067 --> 00:42:40,277 -Sigues preguntando por el cuerpo. -¿Lo tomaste? 577 00:42:40,402 --> 00:42:41,236 No. 578 00:42:42,321 --> 00:42:45,325 Y aún así no creo que me hayas seguido para conocer Su cuerpo. 579 00:42:47,744 --> 00:42:50,747 Yo... no estoy seguro de por qué te seguí. 580 00:42:52,332 --> 00:42:54,459 Me seguiste para encontrarlo. 581 00:43:09,307 --> 00:43:10,392 Deberías irte. 582 00:43:13,186 --> 00:43:15,647 Debería irse, Ministro. 583 00:44:05,740 --> 00:44:07,450 -Ey. -Ey. 584 00:44:14,915 --> 00:44:15,916 Aquí tienes. 585 00:44:30,431 --> 00:44:31,974 ¿Qué está pasando ahí fuera? 586 00:44:33,726 --> 00:44:34,560 Bueno, 587 00:44:35,936 --> 00:44:38,564 algunos de los apóstoles han estado bautizando algunas personas nuevas. 588 00:44:39,857 --> 00:44:40,691 Eso no. 589 00:44:41,484 --> 00:44:42,610 La gente está triste. 590 00:44:45,071 --> 00:44:45,905 Sí. 591 00:44:53,412 --> 00:44:55,081 Algún día me bautizaré. 592 00:44:55,206 --> 00:44:57,291 ¿Sí? 593 00:44:57,416 --> 00:44:58,209 Sí. 594 00:45:00,127 --> 00:45:01,170 Me gusta Jesús, 595 00:45:02,255 --> 00:45:04,424 aunque nunca lo he conocido. 596 00:45:06,218 --> 00:45:07,177 Aquí igual. 597 00:45:20,315 --> 00:45:21,233 Ester. 598 00:45:22,484 --> 00:45:23,485 ¿Es Esteban? 599 00:45:25,237 --> 00:45:27,322 ¿Y si tiene razón, Gamaliel? 600 00:45:29,116 --> 00:45:30,951 ¿Qué pasa si nos hemos equivocado? 601 00:45:38,083 --> 00:45:40,293 ¿Esteban? ¿Podrás derribar a Malachi? 602 00:45:43,505 --> 00:45:44,464 Vamos. 603 00:45:44,589 --> 00:45:46,133 ¡Mamá! ¡Papá! 604 00:45:54,724 --> 00:45:56,560 Al final llegamos allí. 605 00:45:56,685 --> 00:45:57,978 Es un buen chico. 606 00:45:58,103 --> 00:45:58,937 Bien. 607 00:46:01,523 --> 00:46:03,859 ¿Tú, um, ¿escuchaste lo que pasó? 608 00:46:03,984 --> 00:46:05,402 Sí, lo hicimos. 609 00:46:06,069 --> 00:46:07,070 ¿Dónde está? 610 00:46:21,169 --> 00:46:22,170 ¿Día difícil? 611 00:46:47,028 --> 00:46:47,862 Lo sé. 612 00:46:51,699 --> 00:46:52,533 Lo sé. 613 00:47:37,579 --> 00:47:40,249 2 Se lo diré a mi corazón 614 00:49:15,345 --> 00:49:16,262 ¿Estás bien? 615 00:49:21,351 --> 00:49:23,478 Estos son los dias Eso será más difícil de explicar. 616 00:49:27,607 --> 00:49:29,901 Cuando la gente comienza a darse cuenta 617 00:49:31,486 --> 00:49:33,446 que nuestro Salvador no es sólo un hombre, 618 00:49:35,281 --> 00:49:36,282 Él es Dios. 619 00:49:37,784 --> 00:49:38,618 Santo. 620 00:49:39,995 --> 00:49:40,788 Justo. 621 00:49:42,956 --> 00:49:44,625 Con caminos muy por encima de nosotros. 622 00:49:49,630 --> 00:49:51,006 Pero Él está con nosotros, hermano. 623 00:49:53,008 --> 00:49:54,051 Él está con nosotros. 624 00:50:24,623 --> 00:50:26,625 Veo que ignoraste mis instrucciones. 625 00:50:27,501 --> 00:50:28,794 No van a parar, Saúl. 626 00:50:28,919 --> 00:50:31,755 El Templo está subestimando estas personas. 627 00:50:31,880 --> 00:50:34,174 Son inteligentes. Son irritantemente compasivos. 628 00:50:34,299 --> 00:50:37,386 Pensamiento de futuro. Pero ellos-- Van a recoger cada alma perdida. 629 00:50:37,511 --> 00:50:40,681 y agitar cada corazón extraviado hasta que tengan un ejercito 630 00:50:40,806 --> 00:50:42,683 que rivaliza incluso con el Imperio. 631 00:50:42,808 --> 00:50:45,477 Mientras te sientas ahí llenando permisos y presentación de decretos, 632 00:50:45,602 --> 00:50:47,646 el orden que estás tratando de mantener está bajo ataque. 633 00:50:47,771 --> 00:50:49,149 Entonces, ¿qué quieres que haga? 634 00:50:49,274 --> 00:50:50,775 -Algo. -¿Cómo qué? 635 00:50:52,569 --> 00:50:55,029 -Cualquier cosa-- -Mará. Suficiente. 636 00:50:56,531 --> 00:50:57,740 He tenido un día largo. 637 00:50:59,075 --> 00:51:00,910 Ir a casa. Te ves ridículo. 638 00:51:03,705 --> 00:51:05,290 No puedes confiar en Gamaliel. Él es débil. 639 00:51:05,415 --> 00:51:08,543 Ministro Gamaliel ha defendido la fe ¡Desde antes de que nacieras! 640 00:51:10,837 --> 00:51:12,255 Te olvidas de ti mismo, guardia. 641 00:51:15,133 --> 00:51:17,510 lo vi con uno de los seguidores de Jesús 642 00:51:18,344 --> 00:51:19,846 hoy en las Calles Bajas. 643 00:51:22,182 --> 00:51:23,808 Uno de los que arrestaron. 644 00:51:23,933 --> 00:51:25,435 Uno de los que dejó ir. 645 00:51:26,144 --> 00:51:28,104 Hablaron como si fueran amigos. 646 00:51:33,610 --> 00:51:34,611 Imposible. 647 00:51:36,404 --> 00:51:38,740 Gamaliel te dijo que los dejaras en paz. 648 00:51:40,700 --> 00:51:43,578 ¿No has pensado que podría ser porque ¿Está ocultando algo? 649 00:51:45,872 --> 00:51:48,750 Dime que no se te ha pasado por la cabeza 650 00:51:48,875 --> 00:51:51,503 que tu amo podría ser un simpatizante. 651 00:51:52,086 --> 00:51:54,172 O peor aún, un seguidor. 652 00:51:56,257 --> 00:52:00,179 Van a difundir su mensaje. en nombre de un falso Mesías 653 00:52:00,304 --> 00:52:02,765 hasta que todos cuestionen las enseñanzas 654 00:52:02,890 --> 00:52:07,228 que tu y yo hemos pasado toda nuestra vida luchando por. 655 00:52:10,314 --> 00:52:11,982 El Sanedrín los dejará. 656 00:52:19,114 --> 00:52:19,949 No. 657 00:52:23,285 --> 00:52:24,286 No lo haremos.